Create accountLogin

Recent searches

No recent searches

Search options

Only available when logged in.
eupolicy.social is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
This Mastodon server is a friendly and respectful discussion space for people working in areas related to EU policy. When you request to create an account, please tell us something about you.

Administered by:

Server stats:

225
active users

eupolicy.social: AboutProfiles directoryPrivacy policy

Mastodon: AboutGet the appKeyboard shortcutsView source codev4.3.8

#libretranslate

0 posts0 participants0 posts today
Public
athmane mokraoui [BoF] ⏚ꝃ⌁⁂

L'expression "Intelligence artificielle" n'a été publiée dans cette langue cible que sur papier, à ce jour.

Du coup voici le dernier (27500 pas) incluant cette expression: tu peux dire "prems".

La particularité de celui-ci, c'est que j'ai fait de la "traduction inversée" pour près de 57000 sous-titres de films, d'où l'appellation OS : OpenSubtitles.

Lien : huggingface.co/spaces/axxam/Li

LibreTranslate.
#Kabyle#Taqbaylit#LibreTranslate
Public
Jay :nixos:

Set up LibreTranslate for my Mastodon instance. It was pretty quick and easy with the only difficulty being the short wait when it downloads the initial data for the various languages. Quite happy with it. A simple Translate link appears under properly tagged posts that I just click on. Cool beans and does not rely on any sort of external service. Two thumbs way up. #mastoadmin #mastodon #libretranslate

If you ask the Saams about reindeer, they will say that there are no wild reindeer and everyone belongs to someone. They are grazing in the wild like cattle on American steppes and are used for meat, skin, antlers and various products. In taste it is similar to mutton - rather lean and dry, making it taste good in stew, but a bit tired as a shin. There was a ot of root vegetables in the kitchen - the best taste in raw climate - Velcro, Potato, Carrot, Onion. Generally a nice place to recommend near route E6 near the city of Alta. Translated from Polski using LibreTranslate.
Replied in thread
Public
DFYX

@Tutanota I have high hopes for #LibreTranslate and have played around with it a bit. Sadly, at least for Japanese to English, the results are not quite at a quality level where I would use it as my main translation engine.

Really looking forward to what that project might become a few years from now.

Public
Fedilab Apps

You might know that #Fedilab runs its own translation server (using #LibreTranslate).
But did you know that the app also supports two other translators?

- #Lingva: you won't need extra steps though you can change the default instance.

- #DeepL: A more powerful translator. It's a paid service but you can get 500,000 characters per month for free.

Everything is configurable in settings Have a look to media descriptions).

More about getting a free DeepL api key: support.deepl.com/hc/en-us/art

Screenshot from Settings > Timelines where the Translator option has been tapped. A pop-up display three translators: Fedilab, Lingva and DeepL. DeepL is selected.
Screenshot when Linga is selected. The default instance is displayed. It can be changed by tapping on it.
DeepL is displayed. There are two entries. One to set the API key and another to set if it is the paid or free version.
Public *
icaria36 🎶

This weekend I want to install #LibreTranslate by @argosopentech in our server, next to #Discourse Translator by @Discourse and the Multilingual Plugin by Pavilion (which --small world-- I helped design in my professional role years ago).

I'm quite intimidated because I haven't touched LibreTranslate ever and I haven't found a guide connecting these pieces.

But social music lovers deserve a multilingual space, so here we go. Links welcome!

the.socialmusic.network/t/a-mu

The Social Music Network · A multilingual communityI have been thinking… and I believe we should go for the full package: enable automatic translation and let everyone post in their preferred language anywhere (except topics or areas specifically designated for a specific language). In theory, this is doable thanks to several giant’s shoulders: Interface language Discourse already allows user to select the language of the interface. We just have to enable this setting. Multilingual plugin The Multilingual plugin allows to identify the language...
#TheSocialMusicNetwork
Public
multed

Так, официальный клиент #Mastodon умеет переводить посты через #LibreTranslate, который указан в настройках сервера мастодона (перевод не супер, но есть).

А какие клиенты ещё так умеют? В #Husky я не нашёл заветную кнопочку.

Public
JBrickelt963 (φ)

Petit bilan après avoir utilisé @Tusky de nombreuses années et #Moshidon depuis 2 mois.

Ce que j'aime bien chez #Tusky :
-la sobriété, les raccourcis # et @,
- l'historique des modifications sur les publications (facile à consulter).

Ce que j'aime bien chez #MoshidonApp :
- la traduction avec #LibreTranslate,
- l'ergonomie + switch avec Accueil-Local-Fédéré,
- les suggestions dans "Search".

Mais crash lors de l'écriture.

#tuskydev#tuskyapp#tuskyformastodon
Public
Velocirooster adminensis :bc:

I've been experimenting with enabling translation on my instance and since I've seen zero documentation about how to configure LibreTranslate with a purchased api key, I'm going to share my findings here.

Pretty much every guide out there for enabling translation on a Mastodon instance using LibreTranslate assumes that you are going to be setting up the LibreTranslate server yourself. That's admirable, but translation is pretty resource-intensive. When I tested this on my instance, it was taking about 2 seconds to translate a post, and even longer for longer posts. Plus there were some languages that weren't working at all. That was probably on me for not setting up the language packs correctly. Maybe I'll give it another try, but somewhere in the middle of wrestling with the translation server, I realized that I'm here to run a Mastodon instance, not a LibreTranslate instance, so I went and purchased an api key from LibreTranslate for their lower tier of $29 a month (good for 80 translations per minute). Based on the average donations we get each month, that seemed a reasonable cost that we could afford. The trouble was, configuring the instance to use the api key didn't seem to be working at all.

Now if you go to libretranslate.com it lets you play around with the api and shows what the post request and the subsequent response looks like. In the post request and in the api documentation, the endpoint for the translation service is:

libretranslate.com/translate

but if you set LIBRE_TRANSLATE_ENDPOINT to that value in your .env.production file, it won't work. After a bunch of googling and experimentation, I finally went and looked at the pull request for this feature on GitHub. And that's where I saw that in the code for the post request it takes the configured LIBRE_TRANSLATE_ENDPOINT value and then adds the "/translate" at the end of it.

Even though I was sure I had tried this before, I set LIBRE_TRANSLATE_ENDPOINT to:

libretranslate.com

Without the "/translate" on the end. I restarted the web service and cleared the cache and it started working perfectly.

It'd be nice if any of this was actually documented somewhere.

A screen shot of the Mastodon code that handles the post request to the libretranslate endpoint, showing how it adds the "/translate" to the end of the configured endpoint value: def request(text, source_language, target_language) req = Request.new(:post, "#{@base_url}/translate", body: Oj.dump(q: text, source: source_language, target: target_language, format: 'html', api_key: @api_key)) req.add_headers('Content-Type': 'application/json') req end
Screenshot of my libretranslate configuration in the .env.production file: # translation config LIBRE_TRANSLATE_ENDPOINT=https://libretranslate.com LIBRE_TRANSLATE_API_KEY=[Your API Key] In this case you would replace [Your API Key] with an actual API key purchased from libretranslate
#mastoadmins#libretranslate
ExploreLive feeds
About