@Pierrette myslím, že @tymoty prostě jen navrhuje důvěřovat strojovému překladu a účastnit se vícejazyčných diskuzních vláken, i když si jednotliví účastníci přímo nerozumí. pro mě je tedy v řadě situací jednodušší angličtina, pokud na to všichni účastníci debaty přistoupí... ale samozřejmě, tím předem vylučujeme z debaty určitý okruh osob... @Veza85UE
@xChaos @Pierrette @tymoty Cuando era la única no checa en la conversación, me divertí aprendiendo un poco de euro-checo (y reconociendo algunas palabras a través del polaco) con el traductor, pero Tym me pidió que volviera al español, así que lo que le venga bien. Hablo italiano a nivel turístico, nunca lo aprendí formalmente, aunque es el idioma que me hace más feliz. Así que me encanta leer a Pierrette en italiano. El monolingüismo es pobreza cultural.